Happy Labor Day

Well folks, Happy Labor Day! I hope everyone is enjoying themselves on the unofficial last day of summer! No picnic's, BBQs, or pool parties for me! We do not celebrate Labor Day here in Mexico...so I don't have to worry about going over my allotted points on WW!!! Speaking of WW, it was a rough summer with lot's of gains and losses with each of my trips, but the net result from Memorial Day until Labor Day was -10.3lbs.  I'm 16lbs from my goal weight!!! I've been laser focused for the past 10 days and hope that it will carry me into my next trip to the US tomorrow.

Life here in Mexico has been good and busy.  Br. Nero and I went to Puebla on Thursday afternoon to have a meeting with our accountant and then to meet with Br. Chui for a Sector Council meeting.  It's a 4 hour trip between Queretaro and Puebla with good traffic.  We did pretty well, but when we arrived there was lots of traffic and lots of rain, so it took us almost 45 minutes to make it to the community.  The next morning, after Morning Prayer, Mass, and Meditation, I went to the park for a 5 mile walk/run.  That helped me be prepared for the 2 hour meeting with the accountant.  I was grateful that Fr. Quentin (an American) was available during our meeting because he was able to provide me with some translation when the discussion was getting confusing....yes, numbers in Spanish! It was a productive meeting.  After eating our main meal at 2pm, the Sector Council met again to discuss some issues within the Sector.  It was a very good meeting where we were able to air some differences and try to problem solve some areas that currently need some leadership attention.  Nereo and I left early on Saturday morning.  We arrived in Queretaro at 12:30pm, took a taxi to the community and joined the community for La Comida at 2pm.  After dinner, I worked on my homily and then took a 5 mile walk.  For the past week, I've been binging on Downton Abbey on Netflix, so my wild Saturday night comprised of several episodes of Downton Abbey !

Sunday I woke up early, reviewed my homily a few times and reviewed the prayers and Gospel for the day.  I had 3 Masses on Sunday and by the end of the last one at 7pm I was pretty tired.  I had to wait around a bit because we were waiting for "pilgrims" to arrive at our Church.  Apparently, bike riding pilgrims are all the rage in Mexico!  They were making their way to the Basilica of Our Lady of Guadalupe.  They arrived and then the holy water flew everywhere! The Mexican people love blessings!  I had to bless the riders, their bikes, the image of La Virgen, the food they were about to eat...and then it started raining and my sprinkling holy water on them seemed superfluous!

All in all, it was a good weekend, filled with many activities.  I head to Orlando tomorrow to visit my dad for a few days before my Provincial Council meetings in San Antonio on Saturday morning.  I'm looking forward to seeing my dad, I have not seen him since April and I am very frustrated with his phone right now.  My older brother keeps saying that the issue is not the phone, its Operator Error...I think he may be right, but what do you expect at 88 years old! I guess you just gotta love him!

Enjoy the week! Keep me in your prayers....
Here's my homily from this past Sunday

Homily

Good Morning Church! Are you ready to be a disciple? Turn to the person next to you and say, “I want to follow Jesus.” Yes, if we showed up to Church today, we all want to follow Jesus, but it is one thing to say I want to follow him, it is another thing to understand all that it means to follow him.  If we want to follow Jesus, then we need to be aware of a few things.  The Word of God today gives us three important things to think about if we want to follow Jesus.  In the Book of Wisdom, the author challenges us to seek the wisdom of God in our lives.  In the letter of Paul to Philemon, Paul invites Philemon to have a change of heart and see Onesimus not as a slave, but as a brother in the Lord, and in the Gospel, Jesus invites the crowd to understand that there is a cost to being a disciple, and that cost demands preparation and sacrifice.

Who can know the mind of God? That is a great question? We seek the wisdom of God in our daily lives in order to live our lives in a loving and understanding way, Amen? Now, I do not know the mind of God, but I do know what Scripture tells us about God, and that is, that God’s ways are not our ways.  God does not think the same way we think.  God is much more open than we are! God is more forgiving, compassionate, understanding, and loving than I am! So, when I think about the wisdom of God, I often think about what my response would be and then I magnify it one hundred percent, because my vision is limited and God’s vision is not, Amen? So, when you have a situation in your life and you are trying to make a decision, think about if that decision is limiting yourself or others, and then think about magnifying and opening up your decision, and that is probably where the wisdom of God will be.  The wisdom of God opens us up and does not close us in on ourselves.  Who can know the mind of God?  No one really, but we have some hints from the Word of God as to what we need to do in our lives.

When we are baptized in the name of the Lord Jesus Christ, there is no Jew or Greek, slave or free, woman or man.  All are equal in the name of the Lord.  Paul wrote to Philemon to remind him of the new reality that comes to us who are united in the Lord.  Onesimus was a runaway slave.  Philemon, by the law at the time, had the right to punish his runaway slave.  Paul reminds Philemon that in Christ Jesus, believers are called to a higher standard than the civil law demands.  As a newly baptized person, Onesimus was equal to his former master and deserved to be treated with dignity and respect.  Paul begged Philemon to have a change of heart with regards to Onisimus.  This is the same change of heart that all of us must have when we encounter a brother or sister in the Lord.  All are equal through the waters of baptism.  Our relationship changes with one another because of baptism.  Maybe there is someone in your life that the Lord is asking you to have a change of heart? Another way of saying this same thing is, is there someone in your life that if you saw them through the eyes of faith, you would see them differently? A husband, a wife, a son or daughter, a friend, a coworker, a person in Church.  If you want to be a disciple of Jesus, then you must have a change of heart in those relationships were you do not see the other person as an equal.  Baptism demands equality!

Jesus told the crowd that if they wanted to be a disciple, then they might even face not being accepted by family members.  That was difficult to hear in a culture that was very family oriented.  I am sure that is difficult to hear in this culture too! Jesus invited the crowd to a different relationship with one another.  In making changes in their lives, sometimes those changes might be against the ways of a family or the wishes of a mother or father.  The call to follow Jesus must be stronger than the wishes of the family.  Jesus did not want to paint an easy picture for those who wanted to follow him.  It was not going to be easy.  Following Jesus demanded sacrifices, even sacrifices to the family. Jesus also reminded the crowd that if they were going to follow him, they needed to be prepared to follow him.  They needed to be certain of the cost and so he used the image of building a tower without the full amount of money, or going into battle before weighing the options.  If we are going to follow Jesus, it is not just because everyone else is following him.  It takes a personal sacrifice and an informed decision to want to follow him, knowing that there are consequences for taking up our cross and following him.  I am sure that all of us in this Chapel made sacrifices in our lives to follow Jesus.  The road has not always been fun, but the road has been worth it, Amen?

So, do you still want to be a disciple of Jesus? Say, Amen! The Word of God challenges us to seek wisdom, change our hearts and count the cost of following Jesus.  Being a disciple is a demanding life, but the rewards are eternal, Amen?

Buenos días Iglesia! ¿Estás listo para ser un discípulo? Gira a la persona a tu lado y decir: "Quiero seguir a Jesús." Sí, si llegamos a la Iglesia de hoy, todos queremos seguir a Jesús, pero es una cosa que decir que quiero seguirlo, es otra cosa a entender todo lo que significa para seguirlo. Si queremos seguir a Jesús, entonces tenemos que tener en cuenta algunas cosas. La Palabra de Dios hoy nos da tres cosas importantes en que pensar si queremos seguir a Jesús. En el libro de la Sabiduría, el autor nos desafía a buscar la sabiduría de Dios en nuestras vidas. En la carta de Pablo a Filemón, Pablo invita a Filemón a tener un cambio de corazón y ver Onésimo no como esclavo, sino como un hermano en el Señor, y en el Evangelio, Jesús invita a la gente a entender que hay un costo de ser un discípulo, y que el costo exige preparación y sacrificio.

Quién puede conocer la mente de Dios? ¿Esa es una buena pregunta? Buscamos la sabiduría de Dios en nuestra vida diaria con el fin de vivir nuestras vidas de una manera amorosa y comprensión, Amén? Ahora, no sé la mente de Dios, pero sí sé lo que la Escritura nos dice acerca de Dios, y eso es, que los caminos de Dios no son nuestros caminos. Dios no piensa de la misma manera en que pensamos. Dios es mucho más abierta de lo que somos! Dios es más tolerante, compasivo, la comprensión, y amante de lo que soy! Por lo tanto, cuando pienso en la sabiduría de Dios, a menudo pienso en lo que sería mi respuesta y luego magnifico que el cien por cien, porque mi visión es limitada y la visión de Dios no es, Amén? Por lo tanto, cuando se tiene una situación en su vida y que está tratando de tomar una decisión, pensar si esa decisión está limitando a sí mismo a los demás, y luego pensar en aumento y la apertura de su decisión, y eso es probablemente donde la sabiduría de Dios estarán. La sabiduría de Dios nos abre y no nos encerrarnos en nosotros mismos. ¿Quién puede conocer la mente de Dios? En realidad, nadie, pero tenemos algunas pistas de la Palabra de Dios en cuanto a lo que tenemos que hacer en nuestras vidas.

Cuando somos bautizados en el nombre del Señor Jesucristo, no hay Judío ni griego, esclavo o libre, hombre o mujer. Todos son iguales en el nombre del Señor. Pablo escribió a Filemón para recordarle la nueva realidad que viene a nosotros que están unidos en el Señor. Onésimo era un esclavo fugitivo. Filemón, por la ley en el momento, tenía el derecho de castigar a su esclavo fugitivo. Pablo recuerda a Filemón que en Cristo Jesús, los creyentes están llamados a un nivel más alto que las exigencias de la ley civil. Como recién bautizado, Onésimo era igual a su antiguo maestro y merecía ser tratado con dignidad y respeto. Pablo rogó a Filemón a tener un cambio de corazón con respecto a Onésimo. Este es el mismo cambio de corazón que todos debemos tener cuando nos encontramos con un hermano o hermana en el Señor. Todos son iguales a través de las aguas del bautismo. Nuestra relación cambia entre sí a causa de bautismo. Tal vez hay alguien en su vida que el Señor le está pidiendo que tener un cambio de corazón? Otra forma de decir esto es lo mismo, ¿hay alguien en su vida que si usted los vio a través de los ojos de la fe, que se vería de forma diferente? Un marido, una esposa, un hijo o una hija, un amigo, un compañero de trabajo, una persona en la Iglesia. Si quieres ser un discípulo de Jesús, entonces usted debe tener un cambio de corazón en esas relaciones eran no ve al otro como a un igual. El bautismo exige igualdad!

Jesús dijo a la multitud que si querían ser discípulo, entonces puede ser que incluso se enfrentan a no ser aceptado por los miembros de la familia. Eso fue difícil de escuchar en una cultura que fue muy adecuado para familias. Estoy seguro de que es difícil de apreciar en esta cultura también! Jesús invitó a la multitud a una relación diferente entre sí. Al hacer cambios en sus vidas, a veces esos cambios podrían estar en contra de las formas de una familia o los deseos de una madre o padre. La llamada a seguir a Jesús debe ser más fuerte que los deseos de la familia. Jesús no quería pintar un cuadro fácil para los que querían seguirlo. No iba a ser fácil. El seguimiento de Jesús exigía sacrificios, incluso sacrificios a la familia. Jesús también recordó a la multitud que si iban a seguirlo, tenían que estar preparados para seguirlo. Tenían que estar seguro del costo y por lo que utilizó la imagen de la construcción de una torre sin la cantidad total de dinero, o ir a la batalla antes de pesar las opciones. Si vamos a seguir a Jesús, no es sólo porque todo el mundo lo está siguiendo. Se necesita un sacrificio personal y una decisión informada para querer seguirlo, sabiendo que hay consecuencias por tomar nuestra cruz y seguirlo. Estoy seguro de que todos nosotros en esta capilla hacían sacrificios en nuestras vidas para seguir a Jesús. El camino no siempre ha sido muy divertido, pero el camino ha valido la pena, Amén?

Así que, ¿todavía quiere ser un discípulo de Jesús? Decir, Amén! La Palabra de Dios nos desafía a buscar la sabiduría, cambiar nuestro corazón y contar el costo de seguir a Jesús. Ser discípulo es una vida exigente, pero la recompensa eterna, Amén?

Back to the Routine

Well Good People, I am back to posting weekly (I hope)!

Last week we met several times during the week to discuss some changes in our community timetable and how we will minister in the two Chapels for which we have responsibility.  I think the changes in our routine will be good for the community and good for each one of us personally because the changes demand that we are attentive to one another and active in our decision making. 

Some changes that are now part of our daily routine:

1. Each brother has the responsibility to give a reflection at daily Mass.  This is a Win-Win for me because it helps the individual Brother focus more deliberately on the Word of God and it gives me a break from preaching every day.  I am now the only priest in the house, so I do preside each morning at the Eucharist.  I still need to practice the Gospel and practice the prayers each day, but it is a relief not to have to have a homily prepared.  If it were in English, I could do it...but in Spanish, es dificil!

2. Each brother cooks the morning breakfast and other are assigned to dishes.  This is good because last year this task was a bit uneven...there were always some Brothers who either arrived later for breakfast and so therefore never cooked, and others who always had a meeting right after breakfast so they conveniently got out of dishes.  Let me assure you....I was neither of these!

3. We have a cook now for our main meal at 2pm.  Yolanda will cook for us M-F.  She is an excellent cook and a wonderful person.  This has helped me on WW because she provides pretty healthy meals which include salad and vegetables.  There are still some fried options, but you can't have everything!

4. We have weekly community meetings scheduled in our calendars.  Last year, the meetings were few and far between.  This will definitely help us in our living together. 

I think these changes will definitely change our community for the better!

We had a meeting on Saturday with our former teacher, Rita Fermini, who will lead us through a mini internship in some schools in Mexico.  During the month of October, the Brothers will go to different sites throughout Mexico to complete a mini internship in a school.  They will arrive on Sunday, and depart on Friday.  This will be a good way of contextualing the material that they learned during our course with Rita.  We are all excited to see the results of our learning.

On Sunday, I presided at two Masses.  It was good to be back into the swing of things.  I'm still struggling with Spanish, but I think I'm harder on myself than the people are on me!  We meet again this afternoon to continue our meetings.  Br. Nereo and I will go to Puebla on Thursday afternoon for a meeting of the Sector Council and to meet with our accountant to review some of our financial questions.  It will be good to be back in Puebla and to spend some time with the Brothers in that community. 

All for now.  Here is my homily from this past Sunday!

Peace

Homily August 28, 2016

Morning Church! Welcome to the Feast, welcome to the banquet! Each and every Sunday we are invited to eat at the Supper of the Lord.  Today, the Gospel invites us to look at our meals in a different way, and perhaps we should look at how we celebrate our time around the Altar in a similar way.

Now all of us here have had the experience of eating a meal with others, Amen? When we were younger our mom and dad explained to us the proper manners at the table, what to talk about and what not to talk about at the dinner table.  We learned that on special occasions we invited others to our table, and sometimes we had to give up our place at the table for an invited guest.  Usually mom told us to let the guests take their food first and then we could follow.  We were usually reminded not to take too much the first time and then we may go back for seconds once everyone has eaten their fill.  This was something my mom always told my brothers and myself.  With four boys in the family, we certainly could eat a lot and forget that there were others who also had to eat!  During these meals we usually all ate together and only left the table at the end of the meal when everyone was finished. With formal dinners we usually took our time and ate slowly and spent the time talking and listening to one another.  At the table, we learned to share, to look out for one another, to be flexible, to sacrifice for others and to respect our elders.  Many things were learned sitting at the dinner table.

Jesus uses the same imagery of a feast, a banquet, a special meal in order to teach those around him the importance of sharing and humility.  Jesus used many simple ideas in order to teach a lesson.  Many of those who heard the parable had an experience of eating at table with others, of perhaps being invited to a formal dinner and maybe even having the experience of not being invited to a celebration. 

Jesus reminded the people to not take a place of honor, but rather to be invited to that place.  Jesus echoes the word of the Book of Sirach today who stated, “My child, conduct your affairs with humility, and you will be loved more than a giver of gifts.  Humble yourself the more, the greater you are, and you will find favor with God.” Jesus reminded the Pharisees that, “everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.” So it seems that humility is important to the Christian life, Amen?

So the parable today teaches us about humility and finding our proper place before God and others, but it also teaches us many other things both personally and as a Church.  The parable tells us about the invited guests.  As young people we learn how to invite others to share in our meals by the example of our mothers and fathers.  We learn that it is important to open up our homes and our table to others, sometimes other family members but also, sometimes strangers and those who have no one else.  We learn to invite because we have been invited in our own lives.  We also need to think about this in terms of the Church.  Do we seek out others and invite them to come to feast at the Supper of the Lord?  Do we open up our space so that others may feel welcomed?  Are we okay if someone sits in “our spot”, as if we had assigned seating in the Church? Are we a welcoming community? The banquet metaphor is important for us who gather around the Table of the Lord each and every week.

We also learn how to be a host by our mom and dad.  Do we seek out others and make our guests feel comfortable?  Are we willing to be of service to others so that they can enjoy themselves in our presence? When we are humble, then there is no one too good or not good enough to share in the Banquet of the Lord.  When you are the host, you are attentive to the needs of your guests over your own needs.  Is the Church a host for the poor, the marginalized, the outcast and those uninvited in our society? That is the role of the Church that is our role as believers, to let everyone know that all are welcome to dine at the Supper of the Lord, Amen?

The imagery of a banquet, a meal, was common in the time of Jesus and it is common in our day and age.  Today the Word of God reminds us to be humble, to invite others, and to let others feel welcomed when we come to our Banquet each and every Sunday.  We learned all of these things as children….we need to remember them as adults if we are to enter the Kingdom of God, Amen?

Homilia

Buenos días Iglesia! Bienvenido a la fiesta, beinvenido al banquete! Todos y cada domingo se nos invita a comer en la Cena del Señor. Hoy, el Evangelio nos invita a mirar a nuestras comidas de una manera diferente, y quizás deberíamos mirar cómo celebramos nuestro tiempo en el altar de una manera similar.

Ahora todos nosotros hemos tenido la experiencia de comer una comida con otros, Amén? Cuando éramos más jóvenes de nuestra mamá y papá nos explicaron los buenos modales en la mesa, de qué hablar y qué no hablan en la mesa de la cena. Hemos aprendido que en ocasiones especiales se invitó a otros a nuestra mesa, ya veces tuvimos que renunciar a nuestro lugar en la mesa para un invitado. Por lo general, la madre nos dijo que dejar que los huéspedes tomar su comida primero y luego nos podrían seguir. por lo general se nos recordó que no debe tomar demasiado la primera vez y luego podemos volver por unos segundos una vez que todo el mundo ha comido hasta saciarse. Esto era algo que mi madre siempre le dijo a mis hermanos y yo. Con cuatro niños en la familia, que sin duda podría comer mucho y olvidar que había otros que también tenían que comer! Durante estas comidas que por lo general todos comimos juntos y sólo dejamos la tabla al final de la comida cuando todo el mundo estaba acabado. Con cenas formales por lo general tomamos nuestro tiempo y comimos lentamente y pasamos el tiempo hablando y escuchando el uno al otro. En la mesa, hemos aprendido a compartir, a tener en cuenta unos a los otros, ser flexible, a sacrificarse por los demás y respetar a nuestros mayores. Hay muchas cosas que se aprendieron sentados en la mesa de la cena.

Jesús usa la misma imagen de una fiesta, un banquete, una comida especial con el fin de enseñar a los que le rodean la importancia de compartir y humildad. Jesús usó muchas ideas simples con el fin de dar una lección. Muchos de los que habían oído la parábola tenía una experiencia de comer en la mesa con los demás, de tal vez ser invitado a una cena formal y tal vez ni siquiera tener la experiencia de no ser invitado a una celebración

Jesús le recordó a la gente a no tener un lugar de honor, sino que se invitará a ese lugar. Jesús se hace eco de la palabra del libro del Eclesiástico hoy en día que declaró: "Mi hijo, en tus asuntos procede con humildad, y te amaran más que al hombre dadivoso. Hazte tanto mas pequeño cuanto más grande seas y hallaras gracia ante el Señor.”  Jesús le recordó a los fariseos " porque el que se engrandece a sí mismo, será humillado, pero el que se humilla será engrandece.”  Por lo tanto, parece que la humildad es importante para la vida cristiana, Amén?

Así la parábola de hoy nos enseña acerca de la humildad y encontrar nuestro propio lugar ante Dios y los demás, sino que también nos enseña muchas otras cosas en lo personal y como Iglesia. La parábola nos habla de los invitados. A medida que los jóvenes se aprende cómo invitar a otros a compartir nuestras comidas por el ejemplo de nuestros padres y madres. Aprendemos que es importante abrir nuestros hogares y nuestra mesa a los demás, a veces otros miembros de la familia, sino también, a veces extraños y los que tienen a nadie más. Aprendemos a invitar porque hemos sido invitados en nuestra propia vida. También tenemos que pensar en esto en términos de la Iglesia. ¿Buscamos a cabo otros e invitarles a que vengan a la fiesta en la Cena del Señor? Hacer abrimos nuestro espacio para que otros puedan sentir como en casa? ¿Estamos bien si alguien se sienta en "nuestro lugar", como si hubiéramos asignado asientos en la Iglesia? ¿Somos una comunidad de acogida? La metáfora de banquetes es importante para nosotros que se reúnen alrededor de la mesa del Señor cada semana.

También aprendemos cómo ser un anfitrión de nuestra mamá y papá. ¿Buscamos a cabo los demás y hacer que nuestros huéspedes se sientan cómodos? ¿Estamos dispuestos a ser de servicio a los demás para que puedan disfrutar en nuestra presencia? Cuando somos humildes, entonces no hay nadie demasiado bueno o no lo suficientemente bueno para compartir en el banquete del Señor. Cuando usted es el anfitrión, que está atento a las necesidades de sus clientes más de sus propias necesidades. ¿Es la Iglesia una gran cantidad de los pobres, los marginados, los marginados y los que no invitado en nuestra sociedad? Ese es el papel de la Iglesia que es nuestro papel como creyentes, para que todos sepan que todos son bienvenidos a cenar en la Cena del Señor, Amén?

Las imágenes de un banquete, una comida, era común en la época de Jesús y es común en nuestra época. Hoy en día la Palabra de Dios nos recuerda que debemos ser humildes, para invitar a los demás, y dejar que los demás se sientan bienvenidos cuando llegamos a nuestro banquete de cada uno y todos los domingos. Hemos aprendido todas estas cosas como los niños... .No necesitan recordar como adultos si vamos a entrar en el Reino de Dios, Amén?

One Year in Mexico

Well Good Afternoon Good People!  I know I have been very remiss over the Summer with my postings but I've been traveling and very busy during the months of July and August.  I am finally back in Mexico and ready to get back into a normal routine.  I now mark my one year anniversary in Mexico.  So many things have happened during this year that it is hard to recount all of the graces received.  What I can tell you is that one year later my Spanish is better than when I arrived (I still struggle here), I feel part of the local community, I traveled a great deal in this past year, and I lost some weight.  All good things!

So here's a recap of my time away during the Summer:

July
- Visited LA for a few days
- Spent some time in San Francisco, Pacifica, Sacramento, and Menlo Park, California
It was great to see and visit with so many people.  I had lunch with my advisor for my doctoral studies, and also had lunch with my former personal trainer in San Francisco.  I spent a few days with my aunts, Marge and Gayle and as always we had a great time together.  I also spent the weekend with my friends Marisa and Gene in Pacifica where we had a great dinner party one night and then Mass on their patio the next morning with parishioner's from St. Peter Church where I ministered while I was in doctoral studies.  After all that fun, I went down to Menlo Park to attend a conference with the Brothers.  It was a great experience for all of us!

Guess who I am?

August

- I spent some time in NY before going to Cape May.  I caught up with a good buddy of mine, Stephen, one day and walked in Central Park the other days trying to work off all the good food and adult beverages!  I also visited St. Patrick's Cathedral to view the renovations.  It was beautiful and a peaceful refuge in the midst of the "City that Never Sleeps"

 Central Park

 St. Patrick's Cathedral

Columbus Circle

- My friends Ann and Chris picked me up in New York and drove me down to Cape May and we all worked on the Family Retreat Program.  I've been working with them off and on for the past 17 years...needless to say, we know each other very well!  We had a great time and as always I felt connected to so many great people.  I was able to walk the beach in the morning to prepare for the day and just relax, pray, and have some fun with a great group of people.

Me, Annie, Chris, Sue, Billy

Mary's House

View of the Lighthouse from the Bay

After my time in Cape May, I spent another day in Manhattan.  It was so hot in the city! My uncle Mike picked me up and we headed to Brooklyn where I stayed at Mike and Cathy's house for 2 days.  I did the same thing last year, so now I guess it's part of my Tradition with my trip to Cape May.  It was very easy being with them and we enjoyed a few drinks and I even learned how to play Kings in the Corner...I learned, I wasn't very good at it..YET!

After all this fun I found myself in St. Louis for our Provincial Council meetings.  We had our meetings out at our Retreat Center in Eureka, MO.  The meetings were good but at times pretty stressful with some decisions we needed to make.  I was able to walk 5 miles each morning and spent that time thinking, praying and reflecting upon my life and my responsibilities.  I was glad to have the time. 

I returned to Mexico on Sunday night.  This week has been filled with meetings and more meetings! We are planning for our year together and there are many things we need to discuss and change for the coming year.  I'm glad to be back so that I can be faithful to my weight loss.  I actually  do better when I am in Mexico...go figure! I'm back at the gym and back to running again on the treadmill.  I am hoping to make some headway with my weight loss. I'm down 42 lbs and need to lose another 20.  I will get there in due time.  I have not given myself a goal date because that usually sabotages my efforts! So, here's to seeing LESS of me! 

Working hard this morning

So, now you are all caught up...there are always more details to share, but I just wanted to get something up for all of you to know that I am alive and well and ready for a new ministerial year! Only a few more days until Labor Day and the "official" end of the Summer...Make the most of it!

On Retreat

Hey folks, greeting from Puebla!

We began our retreat yesterday in Puebla.  I will be here all week.  Please keep me and the mission in Mexico in your prayers.  There will be some changes happening here in the next few weeks so we can use all the prayers we can get...I'll fill you in when I can.

As I mentioned in my last post, this past weekend we had our last class in our Education course.  It was a great course, but I am glad it is over!  Sitting through class through all that time really challenged my Spanish! Below is a pic of all of us in the class, including our teacher Doctora Rita Ferrini, and our Provincial, Fr. Marty. 

I guess you can tell who is not Mexican by this foto!

Enjoy the week and here is my homily from last Sunday.  I finished it just in time Saturday evening.  We had a torrential rain storm and the transformer was hit again!!! We were without power again for 24 hours... O the joy of living in a foreign country!!!!

May the God of mercy and forgiveness bring us all to experience our best selves this week!

Homily 11^th Sunday in Ordinary Time

Good Morning Church! As we continue celebrating the Year of Mercy, our readings today invite us to live a life of mercy and forgiveness, always seeking healing and mercy from God, and reflecting upon our lives and seeing where we need to change in order to live as sons and daughters of God.  Today we hear in the Gospel, “Your faith has saved you.”  Can you say the same thing about your own life?  Has your faith saved you?  And what kind of faith is it?  Is it the kind of faith that forgives and receives forgiveness? Is it this kind of faith that honestly evaluates your life and reminds you when you are not following the ways of the Lord?  The faith that will save you is a faith of forgiveness.  The readings today all reflect how forgiveness leads us to holiness.  If you want to feel the mercy of God in your life, say Amen!  If you want to live your life closer to Jesus, say Amen! If you want to love like God, say Amen!  Great Church, we are ready to be disciples, Amen?

In the Old Testament, the character of David is an important figure in the Jewish Tradition.  David was chosen by God.  He was courageous, wise and strong.  He loved God and he was a great sinner!!! David gives me hope.  David was a great sinner and yet continued to forgive him because David admitted his sin.  He did not deny his sin, he did not run away from his sin, he did not blame others for his sin.  He reflected upon his life, he held himself accountable for his actions and he begged God for mercy and forgiveness.  In our world today, most of us do not take responsibility for our actions.  It’s always someone else’s fault, or it did not happen in the way that people described it, or we outright deny that we had any blame in the situation.  David was honest.  Even though his sin was great, he was honest.  David is a great example of what God wants.  God does not want perfection, God wants an honest heart.  David had faith in a loving and forgiving God.  In reality, David’s faith saved him.  When we are honest, when we don’t blame others for our own mistakes or actions, when we admit our sins, we are like David, Yes, our faith will save us! Turn to the person next to you and say, my faith is going to save me!

One of my favorite lines from Scripture is found in today’s reading from Paul to the Galatians.  Paul continues telling the people about his conversion of being a person who lived by the Law to a person who lived in Christ Jesus.  He said to the people, “no longer I, but Christ who lives within me.”  Paul no longer belonged to the Law, but he belonged to Christ.  We do not belong to ourselves we belong to Christ through our baptism. If Christ lives within us, then we too must be Christ in the world.  We must say and do what Jesus said and did.  He loved, he cared, he listened, he forgave.  We must do the same.  When we do not love, when we do not care, when we do not listen to others, when we do not forgive, we are not living as if Jesus lives within us.  And when we do not live as if Jesus is living within us then we are living a lie.  Then, like David, we need to go to God and seek forgiveness.  No longer I, but Christ who lives within me.  Turn to the person next to you and say, Christ lives within me!  Yes, your faith will save you!

And finally, in the Gospel of Luke we hear the familiar story of the sinful woman who, out of love and out of deep regret for her sinful life, lavished Jesus with kindness and attention.  The woman knew she was a sinner and yet she came to Jesus.  That is the first important part of the story.  She came to Jesus.  She did not hide in shame, but came to him with a contrite heart seeking his attention and love.  Do we do that?  Do we come before Jesus in our own shame or do we hide from him?  We have the opportunity to receive the sacrament of reconciliation where we can come before God and ask for His forgiveness rather than living our life in the shadows and living in shame.  God wants us to trade in our sorrows and our shame for the joy of the Lord, Amen? Because of her actions and her great need for forgiveness, Jesus tells her, “Your faith has saved you; go in peace.”  The faith of a penitent sinner was stronger than the faith of a righteous Pharisee.  A self-righteous faith will not save us, but a penitent faith will save us.  That is good news, Amen?

So, today is about forgiveness, admitting our own sins, living a life with Christ in us, and having a penitent faith.  These are great words and images to ponder as we continue living in this Year of Mercy, Amen?  As you live your life this week and you find yourself in need of forgiveness or in need of forgiving others, maybe it will be easier to do if you too hear the words that Jesus said to the sinful woman, “Your faith has saved you; go in peace.”  Amen?

                                Homilía Domingo 11 del tiempo ordinario

Buenas días Iglesia! A medida que continuamos celebrando el Año de la Misericordia, nuestras lecturas de hoy nos invitan a vivir una vida de piedad y perdón, siempre en busca de la curación y de la misericordia de Dios, y reflexionar sobre nuestras vidas y ver dónde tenemos que cambiar para poder vivir como hijos y hijas de Dios. Hoy escuchamos en el Evangelio: "Tu fe te ha salvado." ¿Se puede decir lo mismo de su propia vida? Tu fe te ha salvado? ¿Y qué clase de fe es? ¿Es el tipo de fe que perdona y recibe el perdón? ¿Es este tipo de fe que evalúa honestamente su vida y le recuerda cuando usted no está siguiendo los caminos del Señor? La fe que va a salvar es una fe de perdón. Las lecturas de hoy, reflejan cómo el perdón nos lleva a la santidad. Si quieres sentir la misericordia de Dios en su vida, decir Amén! Si usted quiere vivir su vida más cerca de Jesús, decir Amén.  Si quieres amar como Dios, decir amén! Buena Iglesia, estamos listos para ser discípulos, Amén?

En el Antiguo Testamento, el personaje de David es una figura importante en la tradición judía. David fue escogido por Dios. Era valiente, sabio y fuerte. Él amaba a Dios y que era un gran pecador!!! David me da esperanza. David era un gran pecador y sin embargo continuó a perdonarlo porque David reconoció su pecado. No negó su pecado, no corrió lejos de su pecado, él no culpa a los demás por su pecado. Reflexionó sobre su vida, él llevó a cabo el propio responsable de sus acciones y le rogó a Dios por misericordia y perdón. En el mundo de hoy, la mayoría de nosotros no asumir la responsabilidad de nuestras acciones. Siempre es culpa de otra persona, o que no sucedió de la manera que la gente lo describieron, o que de plano negar que hemos tenido ningún tipo de culpa en la situación. David fue honesto. A pesar de que su pecado era grande, era honesto. David es un gran ejemplo de lo que Dios quiere. Dios no quiere la perfección, Dios quiere un corazón honesto. David tenía fe en un Dios que ama y perdona. En realidad, la fe de David le salvó. Cuando somos honestos, cuando no culpar a otros por nuestros propios errores o acciones, cuando admitimos nuestros pecados, somos como David, Sí, nuestra fe nos salvará! Gira a la persona a tu lado y decir, mi fe me va a salvar!

Una de mis frases favoritas de la Escritura se encuentra en la lectura de hoy de Pablo a los Gálatas. Pablo continúa diciendo a la gente acerca de su conversión de ser una persona que vivía en la Ley a una persona que vivió en Cristo Jesús. Dijo a la gente, "Vivo, pero ya no soy yo el que vive, es Cristo quien vive en mí.” Pablo ya no pertenecía a la ley, sino que es de Cristo. No pertenecemos a nosotros mismos pertenecemos a Cristo por el bautismo. Si Cristo vive en nosotros, entonces nosotros también debemos ser Cristo en el mundo. Hay que decir y hacer lo que Jesús dijo e hizo. Él amaba, se preocupaba de otros, escuchó, perdonó. Debemos hacer lo mismo. Cuando no amamos, cuando no nos importa, cuando no escuchamos a los demás, cuando no perdonamos, no estamos viviendo como si Jesús vive dentro de nosotros. Y cuando no se vive como si Jesús está viviendo dentro de nosotros entonces estamos viviendo una mentira. Entonces, al igual que David, tenemos que ir a Dios y buscar el perdón. Vivo, pero ya no soy yo el que vive, es Cristo quien vive en mí. Gira a la persona a tu lado y decir, Cristo vive en mí! Sí, tu fe te salvará!

Y, por último, en el Evangelio de Lucas que oímos la historia familiar de la mujer pecadora que, de amor y de profundo pesar por su vida de pecado, Jesús prodigó con amabilidad y atención. La mujer sabía que era un pecador y sin embargo, ella se acercó a Jesús. Esa es la primera parte importante de la historia. Ella se acercó a Jesús. Ella no ocultó en la vergüenza, pero vino a él con un corazón contrito busca su atención y amor. Cómo hacemos eso? Venimos delante de Jesús en nuestra propia vergüenza o nos escondemos de él? Tenemos la oportunidad de recibir el sacramento de la reconciliación en el que podemos venir ante Dios y pedir su perdón en lugar de vivir nuestra vida en las sombras y vivir en la vergüenza. Dios quiere que el comercio de nuestras penas y nuestra vergüenza para la alegría del Señor, Amén? Debido a sus acciones y su gran necesidad de perdón, Jesús le dice: "Tu fe te ha salvado; vete en paz.” La fe de un pecador penitente era más fuerte que la fe de un fariseo justo. Una fe farisaica no nos salvará, sino una fe penitente nos salvará. Esa es una buena noticia, Amén?

Por lo tanto, hoy es sobre el perdón, admitir nuestros propios pecados, vivir una vida con Cristo en nosotros, y que tiene una fe penitente. Estas son las grandes palabras e imágenes para reflexionar a medida que continuamos viviendo en este Año de la Misericordia, Amén? A medida que vive su vida esta semana y que se encuentra en necesidad de perdón o en necesidad de perdonar a los demás, tal vez va a ser más fácil de hacer si usted también escuche las palabras que Jesús dijo a la mujer pecadora: "Tu fe te ha salvado; vete en paz. "Amén?

Nine Months in Mexico

Well folks, sorry for the delay in the posts.  Part of it was busyness , part no internet access for a week, and part just plain laziness!  So much has happened since my last post, so I will try and remember the highlights of my time.

Life in the community is good, we are busy and transient...many comings and goings so its hard to keep up with everyone's schedule!  After being in Mexico for a few weeks, I traveled to Dayton, Ohio for  Provincial Council meetings and to witness the First Vows of our newest Brother, Justin Quiros.
The meetings were long but good.  Again, being with this group of men is always challenging and inspiring at the same time.  I am often inspired and edified at just how much my fellow Council members really want the best for the community and try to look at issues from different perspectives so that we can make the best decisions possible.  It's tricky at times, but always good!  During that same weekend we had many activities at the Novitiate for the Vow Weekend festivities.  I saw many people that I've known over the years and had a good time to catch up with them.  My two very good friends in the community, Br. Jesse and Fr. George were in attendance, so there was much talking and laughing going on between the three of us.  The social at the Novitiate Friday night was outstanding! All the guys really pitched in and the night could not have been better.  The next day, we celebrated the First Vows of Justin.  Fr. Chris gave an excellent homily!  I told him, he definitely hit a homerun on this one!  We moved from the Mass on the Mount Saint John property to a dinner reception at the University of Dayton.  Again... all was done well and with finesse!

Br. Justin and Fr. Martin (Provincial)

I returned to Mexico tired but inspired from the festivities of the weekend!

This weekend marks our last weekend of the Educational Course that we have been taking together since February.  I am happy to be finished! It will free up my Friday's and Saturday's a bit more.  This past Monday, we all went to San Miguel Allende to have dinner at our professors house.  The food was outstanding and the company was great too.  This teacher is a marvel.  She is 70 years old and physically and emotionally you would never know it.  She is a "respectful firecracker".  After our meal, we went touring the city for a bit and wound up the top of a ritzy hotel to get a panoramic view of the city.  Let's just say, I wish I had more money....I would love to stay there!

Personally I am doing well here.  As I indicated earlier, I joined a gym and I have been going 3x a week.  Last week I began my running program by using the app, C25K (Couch to 5k).  So far all is going well and I am really enjoying progressing each time I hop on the treadmill.  I should be running a 5k in less than 6 weeks if I continue at this pace.  I'm down 38lbs since January.  It's going slow because each time I go to the US I enjoy myself a bit too much! But, slow and steady is also good for the long haul.  I am hoping to be at goal or close to my goal by my Birthday in October.  As I say, this is a marathon and not a sprint!

So that's a quick update.  I know I'm forgetting things and that is the reason why it is good to post weekly... I'll try and do better! 

The whole Sector will be going on retreat next week.  We will all go to the community in Puebla.  I'm looking forward to it!  I leave you with some homilies from the past that I did not post.  Happy June! This marks 9 months for me here in Mexico.  Still struggling with the language but getting better.  I have to keep reminding myself that it will just take more time and I am doing the best I can right now!

Feast of Pentecost

Good Afternoon Church! Today is a magnificent day! Today we mark and celebrate the birth of the Church…turn to the person next to you and say…Happy Birthday!  Yes, it is our birthday.  It is the day when we celebrate that the Spirit descended upon the disciples and gave them the gifts of wisdom, courage, counsel, understanding, awe, knowledge, and piety so that they could go out and preach the Good News of the Gospel.  On most birthday’s, we all receive some gifts.  Maybe it’s money, clothes, a new electronic gadget, a special dinner.  These gifts are all great, but in the end, they do not last.  We spend the money.  We may not fit into the same clothes in a year.  The rate of technology will make the latest gadget obsolete in six months.  We will be hungry again for another dinner in a day.  When we celebrate the Church’s birthday, OUR BIRTHDAY AS A PEOPLE, we remember the gifts that have lasted for over two thousand years!  We celebrate what can happen when we take our faith seriously and live our lives boldly.  When we take our faith seriously and live our lives boldly, the Church grows, Amen?

So, the two words I would like to focus on today as we celebrate our birthday are BOLD and MISSION.  They are important independently of one another and important in relationship to one another.   So what are the two words?  BOLD and MISSION.

As we read in the Acts of the Apostles, the disciples were gathered together.  They were still in shock at the death of Jesus.  They had been living in fear for fifty days.  They were sheep without a shepherd.  On the feast of Pentecost, the Spirit descends upon them, just as Jesus promised.  Jesus promised that they would not be alone, that he would send his Spirit to them to act as an advocate on their behalf.  Tongues of fire appear over the heads of the disciples.  Fire?  Yes, a sign of energy, a sign of passion, a sign of purification, a sign light in the darkness.  The Spirit descended upon the disciples and resulted in a new energy for them to preach the Gospel, to preach and live the Gospel with passion, to purify their motives for following the message of Jesus, and to be a path of light in the darkness of the death of Jesus.  Yes, fire can do all that.  I think the Church needs a little more fire, Amen? As a result of this glorious event, the disciples had a renewed energy.  They went from living in fear to living their life with passion.  They became BOLD in the proclamation of the Gospel.  I love that word BOLD.  When we are BOLD, we take risks.  We don’t let obstacles get in our way.  When we are BOLD we do not take no for an answer.  When we are BOLD we try new things.  We are creative. We are fearless.  Today, we celebrate the power of BOLD in the life of the Church.  So, are you BOLD in your life?  Are you BOLD in your faith?  Do you take risks?  Do you let obstacles hold you back? Do you speak about your faith with passion? Do you tell others of the mighty acts of God in your life?  Being a person who is BOLD means that we are active and not passive in this life or in our faith.  When we are BOLD we cannot play the victim.  When we live our lives each day knowing that we received the gifts of the Holy Spirit, we cannot help but be BOLD.  We are not alone.  We live in the life of the Holy Spirit.  When we are BOLD we can speak about God and other important things in new ways so that others will understand and come to believe because of our words.  Today, on our birthday, we are encouraged and reminded to be BOLD!

The second word that comes to us on our birthday is MISSION.  As Saint Paul reminds us, “as a body is one though it has many parts, and all the parts of the body, though many, are one body, so also Christ.”  As part of the Body of Christ, as part of the Church, we have a mission.  Again, this is a word that is not passive, but active.  The mission of the Church is to bring Good News to those who need it- the poor, the marginalized, the abandoned, the homeless, the hungry, the prisoner, the lonely, the sick.  All of us are called to play a role in the mission of the Church.  Do we have to do everything? NO!  But, we have to do something!  The disciples knew that they had to continue telling the story of Jesus.  They knew their mission was to bring others to a deeper relationship with the Father through the Son, and they were able to do that through the power of the Holy Spirit. The word mission is a word that implies outside, it implies others.  We all have a mission and a responsibility to our family, but we have a mission in the Church too.  We have a responsibility to build up the Church through our words and actions.  The Spirit gives us the power to do this in our lives.  Just think about this…what would have happened if the disciples decided that it was all over.  That they remained hiding and in fear.  That they did not venture outside of their own little group of people.  Well, the Church would not be here today.  We would not be in this Chapel today.  The disciples changed and embraced their mission.  The Spirit helped them.  As believers in Christ Jesus, we too must embrace our mission.  A mission of word and action.  Once again, I think we need some more fire in the Church when it comes to mission, Amen?  Why is it that in a Church that was founded on mission that only ten percent of the Church ever does anything for the Church?  As Catholics, we have become too passive in our faith.  For many of us being Catholic is more cultural than it is religious.  We go through the motions of baptism, presentation, First Communion, Confirmation, and Quincenera, but do these rituals make us more on fire with our faith or are they great excuses to have a party and wear nice clothes?  If we have been through all the rituals of the Church and only show up on Sunday for Mass, then we have not really learned the lessons of the Gospel.  Living the mission of the Church is living the words of the Gospel, and we do not do this passively, but we do this BOLDLY!

So, on this our birthday, just as we place candles on a cake, we need a fire to help us live our mission boldly, Amen? The Spirit is with us and provides us with the gifts we need to live our lives devoutly and passionately.  The Spirit gives us gifts that will last, they will not get old or out of fashion.  When we are on fire with our faith, others will be attracted to us and to the Church.  When we are on fire, we will be the Church that Jesus wanted.  A Church that lives boldly and embraces the mission of bringing Good News to the places and persons who need it the most.  So, Church, Happy Birthday.  Live the mission boldly, Amen?

                                               Fiesta de Pentecostés

 Buenas tardes Iglesia! Hoy es un día magnífico! Hoy marcamos y celebramos el nacimiento de la Iglesia... gira a la persona a tu lado y diga... feliz cumpleaños! Sí, es nuestro cumpleaños. Es el día en que se celebra que el Espíritu descendió sobre los discípulos y les dio los dones de la sabiduría, el valor, el consejo, la comprensión, el temor, el conocimiento y la piedad para que pudieran salir a predicar la Buena Nueva del Evangelio. En la mayoría de cumpleaños, todos recibimos algunos regalos. Tal vez sea dinero, ropa, un nuevo artilugio electrónico, una cena especial. Estos regalos son todos grandes, pero al final, no duran. Pasamos el dinero. Es posible que no caben en la misma ropa en un año. El ritmo de la tecnología hará que el último artilugio obsoleto en seis meses. Vamos a tener hambre de nuevo para otra cena en un día. Cuando celebramos el cumpleaños de la Iglesia, nuestro cumpleaños como pueblo, recordamos a los dones que han durado más de dos mil años! Celebramos lo que puede suceder cuando tomamos en serio nuestra fe y vivimos nuestras vidas confiadamente. Cuando tomamos en serio nuestra fe y vivimos nuestras vidas confiadamente, la Iglesia crece, Amén?

Por lo tanto, las dos palabras que me gustaría centrarme hoy al celebrar nuestro cumpleaños están en AUDAZ y Misión. Son importantes independientemente uno de otro e importante en relación el uno al otro. ¿Cuáles son las dos palabras? AUDAZ y Misión.

Como leemos en los Hechos de los Apóstoles, los discípulos estaban reunidos. Todavía estaban en estado de shock por la muerte de Jesús. Ellos habían estado viviendo en el miedo durante cincuenta días. Eran ovejas que no tienen pastor. En la fiesta de Pentecostés, el Espíritu desciende sobre ellos, al igual que Jesús prometió. Jesús prometió que no iban a estar solo, que enviaría a su Espíritu a ellos para actuar como defensor en su nombre. Lenguas de fuego aparecen sobre las cabezas de los discípulos. ¿Fuego? Sí, un signo de la energía, un signo de la pasión, un signo de purificación, una señal de luz en la oscuridad. El Espíritu descendió sobre los discípulos y dio lugar a una nueva energía para ellos predican el Evangelio, que predican y viven el Evangelio con pasión, para purificar sus motivos para seguir el mensaje de Jesús, y para ser un camino de luz en la oscuridad de la muerte de Jesús. Sí, el fuego puede hacer todo eso. Creo que la Iglesia necesita un poco más de fuego, Amén? Como resultado de este glorioso evento, los discípulos tenían una energía renovada. Pasaron de vivir en el miedo a vivir su vida con pasión. Se convirtieron en audaz en el anuncio del Evangelio. Me encanta que las palabras en audaz. Cuando están en audaz, tomamos riesgos. No dejamos que los obstáculos en nuestro camino. Cuando estamos AUDAZ no tomamos un “no” por respuesta. Cuando estamos AUDAZ intentamos cosas nuevas. Somos creativos. Estamos sin miedo. Hoy celebramos el poder de AUDAZ en la vida de la Iglesia. Entonces, ¿estás AUDAZ en su vida? ¿Estás AUDAZ en su fe? ¿Usted toma riesgos? ¿Deja que los obstáculos que frenan? ¿Usted habla acerca de su fe con pasión? Se le dice a los demás de las maravillas de Dios en su vida? Siendo una persona que es AUDAZ significa que estamos activos y no pasivos en esta vida o en nuestra fe. Cuando estamos AUDAZ no podemos jugar a la víctima. Cuando vivimos nuestras vidas cada día sabiendo que recibimos los dones del Espíritu Santo, no podemos dejar de ser audaz. No estamos solos. Vivimos en la vida del Espíritu Santo. Cuando estamos AUDAZ podemos hablar de Dios y otras cosas importantes en nuevas formas para que otros puedan entender y llegar a creer, debido a nuestras palabras. Hoy en día, en nuestro cumpleaños, nos alienta y recordó a ser audaz!

La segunda palabra que viene a nosotros en nuestro cumpleaños es misión. Como San Pablo nos recuerda, "como un cuerpo es uno y tiene muchos miembros, y todos los partes del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también Cristo." Como parte del Cuerpo de Cristo, como parte de la Iglesia, tenemos una misión. Una vez más, esta es una palabra que no es pasivo, sino activo. La misión de la Iglesia es la de llevar la Buena Nueva a los que necesitan - los pobres, los marginados, los abandonados, los sin techo, los hambrientos, los prisioneros, los que están solos, los enfermos. Todos nosotros estamos llamados a desempeñar un papel en la misión de la Iglesia. Qué tenemos que hacer todo? ¡NO! Sin embargo, tenemos que hacer algo! Los discípulos sabían que tenían que seguir contando la historia de Jesús. Sabían que su misión era la de traer a otros a una relación más profunda con el Padre por medio del Hijo, y fueron capaces de hacerlo a través del poder del Espíritu Santo. La misión de la palabra es una palabra que implica el exterior, implica otros. Todos tenemos una misión y una responsabilidad de nuestra familia, pero tenemos una misión en la Iglesia también. Tenemos la responsabilidad de edificar la Iglesia a través de nuestras palabras y acciones. El Espíritu nos da el poder para hacer esto en nuestras vidas. Basta con pensar en esto... lo que habría ocurrido si los discípulos decidieron que todo había terminado. Que se mantuvo oculta y en el miedo. Que no se aventuraron fuera de su propio pequeño grupo de personas. Pues bien, la Iglesia no estaría aquí hoy. No estaríamos en esta capilla en la actualidad. Los discípulos cambiaron y se abrazaron su misión. El Espíritu les ayudó. Como creyentes en Cristo Jesús, nosotros también debemos abrazar nuestra misión. Una misión de la palabra y la acción. Una vez más, creo que necesitamos un poco más de fuego en la Iglesia cuando se trata de la misión, Amén? ¿Por qué es que en una iglesia que fue fundada en la misión que sólo el diez por ciento de la Iglesia nunca hace nada por la Iglesia? Como católicos, nos hemos vuelto demasiado pasiva en nuestra fe. Para muchos de nosotros ser católico es más cultural que es religiosa. Vamos a través de los movimientos de bautizo, presentación, primera comunión, confirmación, y Quinceañera, pero no estos rituales nos hace más arde con nuestra fe o son grandes excusas para tener una fiesta y vestir ropa elegante? Si hemos sido a través de todos los rituales de la Iglesia y solo llegan el domingo para la misa, a continuación, en realidad no hemos aprendido las lecciones del Evangelio. Vivir la misión de la Iglesia está viviendo las palabras del Evangelio, y que no hacen esto de forma pasiva, pero hacer esto AUDAZMENTE!

Por lo tanto, en este nuestro cumpleaños, del mismo modo que coloque las velas en un pastel, necesitamos un fuego para ayudarnos a vivir nuestra misión con audaz Amén? El Espíritu está con nosotros y nos proporciona los dones que necesitamos para vivir nuestras vidas con devoción y pasión. El Espíritu nos da regalos que va a durar, no van a conseguir viejo o pasado de moda. Cuando estamos en el fuego con nuestra fe, otros serán atraídos por nosotros y para la Iglesia. Cuando estamos en el fuego, vamos a ser la Iglesia que Jesús quería. Una Iglesia que vive confiadamente y abraza la misión de llevar la Buena Nueva a los lugares y las personas que más lo necesitan. Así, Iglesia, feliz cumpleaños. Vivir la misión con audaz,  Amén?

Homily 10^th Sunday in Ordinary Time

Morning Church! It is good to be here!

The power of God is incredible!

Repeat after me, the power of God is incredible

Turn to the person next to you and tell them, the power of God is incredible!

Yes, today in our readings we hear how the power of God is incredible.  It is good for us to hear that, but all of us must experience this fact in our own lives.  Today, that power includes healing, great faith, and bringing back to life that which once was dead.  So, think about your own life.  Have you or your family experienced healing, physical, spiritual or emotional healing through the power of God?  Have you grown in your faith and have said and done things because of your faith that you would not have said or done years ago?  Have you or your family had moments in your life when you felt like you were dead, lifeless, empty, and then because of God was restored to life?  This is what we celebrate today.  That God has the power to do great things in our life if we are only open to His ways, Amen?

In the first reading, Elijah is given hospitality by a widow whose son was very sick.  He was so sick that he stopped breathing.  The widow asks Elijah to do something, if he is really a man of God.  Elijah prayed, stretched his body over the body of the child, and the child was restored to life.  The story today shows us the importance of prayer in our life.  First we must ask and believe that something is possible.  Then we must do something to accompany the prayer.  The widow asked and believed that Elijah could do something.  Elijah prayed and let his life breath enter the body of the child.  That day a miracle happened because of the cooperation between man and God.  Saint Augustine was credited with saying, “Pray as if everything depends upon God, and act as if everything depends upon you.”  I like that saying, because it shows a partnership between God and humanity.  That child in our story today experienced the incredible power of God.  When God and humanity work together, incredible things can happen, Amen?

Saint Paul writes to the Galatians today and shares his story of conversion.  Paul was a zealous Pharisee who devoted himself to the Law of Moses.  He was so zealous that he persecuted Christians and wanted them dead.  The power of God is incredible! This man who once persecuted Christians, now because of faith in Christ Jesus, brought thousands of people to the faith!  God changed the heart of Paul.  God can change our hearts too, Amen?  There are no hopeless causes when we have faith in God.  Maybe there is someone, or a situation in your family right now that you think is hopeless.  Faith, prayer, and perseverance will bring a resolution to your situation.  God will not abandon you.  God will see you through this! God helped Paul to change.  Have the faith to know that God will help you!  The power of God is incredible!  Come on Church, let’s say it together… The power of God is incredible!

In our Gospel today, Jesus is moved with compassion for a widow whose only son died.  This fact is important because in ancient times the son needed to provide for his family.  The woman was already a widow.  Her husband was not there to provide for her, so if her son died, the woman would have no one to care for her.  Jesus, moved with pity, steps forth and touches the coffin and says, “Young man, I tell you, arise” The young man sat up and was restored to life.  A great miracle happened that day, and many began to believe in Jesus because they saw the power of God working through him.  The young man was restored to life so that the widow would have someone to care for her.  Jesus brought their lives back into balance.  Sometimes we may feel like our lives are out of balance and may even feel dead at times.  Jesus has the power to bring our lives into balance, and to make us feel fully alive.  All of us today need to hear the words of Jesus in our life, “I tell you, arise”.  When we are restored into balance, we do arise, we do get up and get on with life.  The power of God has the ability to make us whole again, to restore us into a healthy balance in our lives.  Are there parts of your own life that may feel “dead”.  Ask Jesus to restore you and bring you back into balance.

And so the Word of God today is about healing, restoration, faith, change and balance.  These words can help us throughout this week to be visible witnesses to the power of God, Amen? So, as you go through this week and trouble comes knocking on your door…and we all know that it will, then Pray as if everything depended upon God and act as if everything depended on you.  This week, let us be partners with God in restoring health and balance into our lives, Amen?

              Homilía 10º Domingo del Tiempo Ordinario

Buenas días Iglesia! Es bueno estar aquí!

El poder de Dios es increíble!

Repita después de mí, el poder de Dios es increíble

Gira a la persona a tu lado y dices, el poder de Dios es increíble! 

Sí, hoy en nuestras lecturas nos oye cómo el poder de Dios es increíble. Es bueno para nosotros escuchar eso, pero todos nosotros debemos experimentar este hecho en nuestra propia vida. Hoy en día, ese poder incluye la sanidad, una gran fe, y traer de vuelta a la vida aquello que una vez que estaba muerto. Por lo tanto, pensar en su propia vida. ¿Usted o su familia experimentada la curación, la curación física, espiritual o emocional a través del poder de Dios? ¿Ha crecido en su fe y ha dicho y hecho cosas a causa de su fe en que usted no habría dicho o hecho hace años? Tiene usted o su familia hayan tenido momentos en su vida en que se sintió como si estuviera muerto, sin vida, vacío, y luego a causa de Dios fue restaurado a la vida? Esto es lo que celebramos hoy. Que Dios tiene el poder para hacer grandes cosas en nuestra vida si sólo estamos abiertos a sus caminos, Amén?

En la primera lectura, Elías se da hospitalidad por una viuda cuyo hijo estaba muy enfermo. Estaba tan enfermo que dejó de respirar. La viuda pide a Elías para hacer algo, si él es realmente un hombre de Dios. Elías oró, estiró su cuerpo sobre el cuerpo del niño, y el niño fue devuelto a la vida. La historia de hoy nos muestra la importancia de la oración en nuestra vida. En primer lugar hay que pedir y creer que algo es posible. Entonces tenemos que hacer algo para acompañar la oración. La viuda pidió y creía que Elías podía hacer algo. Elías oró y dejó que su aliento vital entrar en el cuerpo del niño. Ese día ocurrió un milagro debido a la cooperación entre el hombre y Dios. San Agustín  fue acreditado con decir: "Reza como si todo dependiera de Dios, y actuar como si todo depende de ti." Me gusta esta palabra, ya que muestra una asociación entre Dios y la humanidad. Ese niño en nuestra historia de hoy experimenta el increíble poder de Dios. Cuando Dios y la humanidad trabajan juntos, las cosas increíbles pueden suceder, Amén?

San Pablo escribe a los Gálatas hoy y comparte su historia de la conversión. Pablo era un fariseo celoso que se dedicó a la Ley de Moisés. Era tan celoso que persiguió a los cristianos y los quería muertos. El poder de Dios es increíble! Este hombre que una vez persiguió a los cristianos, ahora a causa de la fe en Cristo Jesús, llevó a miles de personas a la fe! Dios cambió el corazón de Pablo. Dios puede cambiar nuestros corazones también, Amén? No hay causas perdidas cuando tenemos fe en Dios. Tal vez hay alguien, o una situación en su familia en este momento que usted piensa que no tiene remedio. La fe, la oración y la perseverancia traerán una solución a su situación. Dios no te abandonará. Dios se encargará de que a través de este! Dios ayudó a Pablo a cambiar. Tener la fe para saber que Dios le ayudará! El poder de Dios es increíble! Vamos Iglesia, digamos juntos... El poder de Dios es increíble!

En nuestro Evangelio de hoy, Jesús se compadece de una viuda cuyo único hijo muerto. Este hecho es importante porque en la antigüedad el hijo necesita para mantener a su familia. La mujer ya era viuda. Su marido no estaba allí para proveer para ella, por lo que si la muerte de su hijo, la mujer no tendría a nadie para cuidar de ella. Jesús, teniendo compasión, los pasos adelante y toca el ataúd y dice: "Joven, a ti te digo, levántate" El joven se incorporó y volvió a la vida. Un gran milagro ocurrió ese día, y muchos empezaron a creer en Jesús porque ellos vieron el poder de Dios obrando a través de él. El joven fue devuelto a la vida por lo que la viuda tendría a alguien para cuidar de ella. Jesús trajo sus vidas de nuevo en equilibrio. A veces podemos sentir que nuestras vidas están fuera de equilibrio e incluso pueden sentirse muertos a veces. Jesús tiene el poder de poner nuestra vida en equilibrio, y para hacernos sentir completamente vivo. Todos nosotros hoy necesitan escuchar las palabras de Jesús en nuestra vida, "Yo te digo, levántate". Cuando somos restaurados en equilibrio, que surgen, nosotros levantamos y seguir con su vida. El poder de Dios tiene la capacidad de hacernos de nuevo todo, para restaurarnos en un equilibrio saludable en nuestras vidas. ¿Hay partes de su propia vida que pueden sentirse "muerto". Pide a Jesús para restaurar ti y te llevará de vuelta al equilibrio.

Y por lo que la Palabra de Dios en la actualidad se trata de la curación, la restauración, la fe, el cambio y el equilibrio. Estas palabras nos pueden ayudar a lo largo de esta semana para ser testigos visibles en el poder de Dios, Amén? Así, a medida que avanza a través de esta semana y problemas llega a llamar a su puerta... y todos sabemos que será, entonces reza como si todo dependiera de Dios y actuar como si todo dependiera de ti. Esta semana, vamos a ser socios de Dios en la restauración de la salud y el equilibrio en nuestras vidas, Amén?